Technicienne / technicien interprète (banque de candidats)
- Sherbrooke, QC
- 27,91-38,91 $ par heure
- Permanent
- Temps-plein
- Interprète simultanément et intégralement le message parlé des enseignantes ou enseignants et d'autres personnes, lors des cours et autres activités reliés à la vie éducative. De plus, elle interprète simultanément et intégralement le message de l'élève à l'intention de ces mêmes personnes;
- Assiste les élèves afin de faciliter leur apprentissage et leur intégration scolaire et sociale;
- Participe à différentes rencontres afin de convenir des signes à utiliser pour des notions qui n'ont pas encore été interprétées ou aux rencontres visant à élaborer un plan d'intervention afin de transmettre ses observations quant au comportement, aux difficultés d'adaptation et aux difficultés d'apprentissage.
- Connaissance appropriée en L.S.Q, A.S.L, LP.C, Pidgin, français signé
- Formations en lien avec l'interprétation et le langage des signes.
- Aptitudes pour la relation d’aide et le conseil;
- Facilité à communiquer et capacité d'écoute;
- Faire preuve d'imagination et de créativité;
- Esprit d’équipe et de coopération;
- Facilité sur le plan des relations interpersonnelles et sens de la communication;
- Habiletés de rédaction et excellente maîtrise du français oral et écrit.